-
1 Organ verfügendes
сущ.экон. распорядительный орган -
2 Organ
nорган, организация ( учреждение) (см. тж Organe)- beratendes Organ
- gesetzgebendes Organ
- nachgeordnetes Organ
- oberstes Organ
- satzungsgebendes Organ
- ständiges Organ
- übergeordnetes Organ
- verfügendes Organ
- vollziehendes Organ
- wirtschaftsleitendes Organ
- zuständiges OrganDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Organ
-
3 verfügendes Organ
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > verfügendes Organ
-
4 verfügendes Organ
гл. -
5 vollziehendes und verfügendes Organ
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vollziehendes und verfügendes Organ
-
6 распорядительный орган
adj1) eng. Befehlsglied2) law. Verfügungsorgan, verfügende Behörde, verfügendes Organ3) econ. Organ verfügendes4) auto.ctrl. BefehlsorganУниверсальный русско-немецкий словарь > распорядительный орган
-
7 распорядительный орган
beschließendes Organ, verfügendes OrganРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > распорядительный орган
-
8 исполнительно-распорядительный орган
advlaw. vollziehendes und verfügendes Organ, vollziehendes und vollziehendverfügendes OrganУниверсальный русско-немецкий словарь > исполнительно-распорядительный орган
-
9 сход граждан села
-
10 Bürgerversammlung eines Dorfes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bürgerversammlung eines Dorfes
-
11 распорядительный орган
verfügende Behörde, verfügendes OrganРусско-немецкий юридический словарь > распорядительный орган
-
12 verfügen
1) (еtw.) anordnen: Maßnahme распоряжа́ться распоряди́ться (о чём-н.). verfügen, daß … распоряди́ться, что́бы … es wird ferner verfügt … кро́ме того́, издаётся распоряже́ние … etw. letztwillig < testamentarisch> verfügen завеща́ть ipf/pf что-н. | ein verfügendes Organ Behörde распоряди́тельный о́рган2) über jdn. bestimmen располага́ть кем-н. über sich verfügen располага́ть собо́й. verfügen Sie über mich! располага́йте мной !4) über etw. besitzen: über Geldmittel, Reserven, Vorräte, Zeit располага́ть чем-н. über Eigenschaft, Erfahrung, Kenntnis, Wissen облада́ть чем-н. über Einfluß, Konto, Stimmenmehrheit име́ть что-н.
См. также в других словарях:
Ministerrat — Mi|nịs|ter|rat 〈m. 1u〉 1. Gesamtheit der Minister, Gesamtministerium 2. Ministerausschuss 3. gemeinsames Organ der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft 4. 〈in kommunist. Ländern〉 höchstes vollziehendes u. verfügendes Organ der Staatsgewalt * * * … Universal-Lexikon
Exekutivkomitee — Exe|ku|tiv|ko|mi|tee das; s, s: vollziehendes u. verfügendes Organ (3 a) einer Körperschaft, einer Organisation usw … Das große Fremdwörterbuch
